Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1480.
Den přijetí (zaevidování): [30/7.] 30.07.1886
Datum a číslo na listině: 26/7. 26.07.1886
Předmět:
Čeperker Försters H[errn] Brandeis Holzdiebstahlsanzeige gegen Ignatz Nawratil N[umero] 38 aus Ceperka im Werthe pr 1 f[lorin] 50 kr[eutzer].
Oznámení čeperského lesníka pana Brandeise vůči Ignáci Navrátilovi z Čeperky, č. p. 38, kvůli krádeži dřeva v hodnotě 1 zlatý 50 krejcarů.
Způsob vyřízení:
Dem k. k. Bezirksgerichte zur Strafamtshandlung
[Postoupeno] c. k. okresnímu soudu k trestnímu řízení
Datum vyřízení: 31/7 31.07.1886
Datum expedice: 31/7 31.07.1886