Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 2234.

Den přijetí (zaevidování): [27/10] 27.10.1886
Datum a číslo na listině: 20/10 [Numero] 659 T[echnisches]B[ureau] 4 St[üc]k 20.10.1886
Předmět:

Technisches Bureau des Landesculturrathes für Böhmen in Prag übermittelt den technischen Bericht sammt den Prot[okoll] [über] Berechnung für die Hauptvorfluth gegen Ribitew unter Anschluß der Projekt-Situation von Gross Ceperka - von da gegen Semtin und des definitiven Kostenvoranschlages.

Technické oddělení zemské zemědělské rady Království českého v Praze zasílá technickou zprávu ohledně hlavního odvodňovacího kanálu směrem na Rybitví včetně připojeného protokolu o vyúčtování, situačního plánu Velké Čeperky směrem na Semtín a definitivního odhadu nákladů.

Způsob vyřízení:

Der k. k. Bezirkshauptmannschaft vorgelegt.

Předloženo c. k. okresnímu hejtmanství.

Datum vyřízení: 30/10 30.10.1886
Datum expedice: 30/10 30.10.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz