Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 2309.

Den přijetí (zaevidování): [6/11] 06.11.1886
Datum a číslo na listině: 5/11 05.11.1886
Předmět:

Clayton [et] Schuttleworth landwirthschaftliche Maschinenfabrikanten Wien-Prag Mittheilung, daß die bestellte Strohschneidmaschine zur Ausführung gebracht wird.

Sdělení továrny na zemědělské stroje Clayton & Shuttleworth ve Vídni, pobočka Praha, že se objednaná řezačka na slámu [již] vyrábí.

Způsob vyřízení:

1944 ai c.

A[d] A[cta]

Zuschrift ad N[umero] 2309.

1944 ai c.

[Založeno] ad acta

Přípis k č. 2309

Datum vyřízení: 8/11 - 15/11 08.11.1886
Datum expedice: 8/11 - 15/11 15.11.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz